Прошлые версии русификатора:
Спойлер
Информация:
- Версия и дата перевода: 1.4.0 от 20.07.25
- Версия игры: v15 (Глава 3 v.0.0.091 и Глава 4 v.0.0.090)
- Тип русификатора: Фанатский
- Вид русификации: Текст, спрайты и звуки
Особенности русификатора:
- Полная локализация текста, спрайтов и звука.
- Поддержка опции переключения между адаптациями и транслитом.
- Мобильный порт (выйдет после того как сделаем русификатор 4 главы)
FAQ:
Видим вашу обратную связь и ошибки, которые вы присылаете.
Мы создали небольшую статью с частыми проблемами и способами их решения, которая может вам помочь: https://teletype.in/@king_of_the_all_cookies/FAQ
Если ни одна из ошибок не похожа на вашу – стучитесь к нам в бота в телеграмм: @LazyDesmanErrorBot
Скриншоты:
Авторы: LazyDesman
Спойлер
Глава перевода (и по совместительству кодер) — Неприм
Главный помогатор — DubstepDude
Талисман — Паскаль
Работа с видео и звуком — snus, geefel, SerTune9, zen
Разработка установщика — Царь Всея Печенья, VladStepu2001
Переводчики:
Niko the Nikobold
Arthis1
MelT
Holeg
Marine367
shywert
taydanto
4cB
Undead
derpyshy
ricurn
Перерисовка графики:
snus
Rey Ven
Иван Сидоров
MelT
taydanto
DubstepDude
puskanyaww
Catptapathy
C-arth
SlavaWOW
Бета-тестеры:
geniusfilmmaker
Goosepost
VistHJ
TA1LS
sanko
Бывшие участники перевода (со времён 1&2 глав):
Arty0m
nynxx
BohKorzh
Madworld
Особые благодарности:
Дмитрий Сыендук — голос мистера (Ант) Тенны
Folk — голос Джевила
Александра «Отголосок | Aka |» Кириченко — вокал «Не забудь»
geefel — «БОЙ»
Kit&Wei — «РАУНД», голос Диспетчера задачей
MishaGold — звуки кнопок
Открываю установщик. Указываю путь к корневой папке(у меня она не на С), и при установке вылазит это:
index list out of bound 17 TList range is 0.. 16
Что делать?
___________________________________________
############################################################################################
ERROR in
action number 1
of Create Event
for object obj_gameshow_battlemanager:
Unable to find any instance for object index '1184' name 'obj_onionbody'
at gml_Object_obj_gameshow_battlemanager_Create_0
############################################################################################
gml_Object_obj_gameshow_battlemanager_Create_0 (line -1)
gml_Script_instance_create (line -1)
gml_Object_obj_chaseenemy_board_Step_0
после установки вашего русификатора вылезает такая ошибка при первом же бое, проблема никак не решается, только через удаление русификатора. в чем может быть причина?игра куплена в стиме 3 дня назад
Скачал русификатор все отлично! Была пиратская версия, но просто закинул игру в папку стим, стим-игры, обычные и туда игру. После того как сделал это русификатор установился! Спасибо за перевод!
Можно узнать с какого сайта ты скачивал,путь по которому ты игру закинул и куда руссификатор плиз?
подскажите пожалуйста, как убрать русскую озвучку?? в игре нажимаю на оригинал, а мне все равно игра запускает с русской озвучкой, хотя нужен только текст...
Здравствуйте, вы точно сюда тыкали?
я так полагаю, это стимовский дельта? у меня на торренте такого окна настроек нет.
Может быть вы просто играете с другим русификатором от другой команды. Ну или вы наверное играете со старой версией русификатора.
у меня игра вообще не запускается
У меня установлена самая новая версия Deltarune из стима, но при попытке установки вылезает вот эта ошибака:
Такая же фигня. Хоть версия из Стим и обновлённая.
я полагаю нужна фулл версия Дельтаруна для скачки? я просто пока тратиться не хочу, но в первые две главы поиграл бы с удовольствием. Есть провереные обновлёные русификаторы ТОЛЬКО для первых двух глав?
Что делать с этой ошибкой?
Ошибка применения патча: System. UnauthorizedAccessException: Access to the path 'C:\Games\DELTARUNE\data.win' is denied.
Лог установщика сохранён в файл "C:\Games\DELTARUNE\deltapatcher-log.txt".
на версию v14 пойдет?
Здравствуйте, не пойдёт. Русификатор работает только на последнюю версию.